It boils down to understanding the customers’/business priority… and the capacity of the delivery teams…before a path is chosen.
Design Thinking is a tool to use for understanding: analysis and synthesis happen yielding a clear vision of what it is that is going to be built; what its beneficial features are; and the roadmap of the features… as to when these features will be delivered.