Just like a sports team — say a a professional football team (yes, it is football season now in the USA!) — an agile team will hit high performance but not in a sustained manner; team members leave, get sick, take long vacations, etc.
Fast recovery from these temporary setbacks is the key to going back to the quest for high performance. This quest is a continuous journey.
